Бэлмэс гэдэг үгийн утга: зөв бичгийн дүрмийн толь бичигт бэлэм байхгүй. Бэлмес, белмеса - дууны этимологи

Өнөө өглөө тэр нөхрөө "билмешка" гэж дуудаж, туркаар "билмем" (билмэм - би мэдэхгүй) гэж оросоор хэлэв. Тэгээд оросоор хаанаас ирсэн нь надад санагдав. Би юу ч ойлгохгүй байна!:) Би толь бичгээс харлаа - яг!

Васмерын этимологийн толь бичиг:

• бэлмес- гэхдээ тэр илэрхийллийн үгийг ойлгохгүй байна. Татаас, Тур. bilmäs тэр мэдэхгүй байх болно (bilmäk-аас) эсвэл аялал. мэдэхгүй байх; Korsch, AfslPh 9, 491-ийг үзнэ үү; Бернекер 1, 40; Sköld, ZfslPh 5, 392 …

Орос хэлний том тайлбар толь бичиг Кузнецов, 1998 он:

• бэлмес- А; м [Турк хэлнээс. мэдэхгүй]. ◊ Аль нь ч биш (мэдэхгүй, ойлгохгүй, ойлгохгүй). Разг. бууруулах Юу ч биш.

Би өөрөө үүнийг олж мэдсэндээ баяртай сууж байна. :)
"Би юу ч ойлгохгүй байна" гэдэг нь бидний бодлоор тос юм. :)
Энэ нь орос хэл дээр яаж ирсэн бэ, би эндээс олсон: http://www.otrezal.ru/catch-words/2043.html
Мэдээллийн эх сурвалжийг тодорхой заагаагүй ч нэлээд үнэмшилтэй сонсогдож байна:

Юу ч ойлгохгүй байна (ойлгохгүй байна)

Татараар "Билмез" гэдэг нь: мунхаг, юу ч биш гэсэн утгатай мэдлэгтэй хүн(илүү нарийвчлалтай, "билмез" - "тэр мэдэхгүй").

Оросууд татаруудтай харилцахдаа хэн нэгний бүрэн мунхаглал илчлэгдэх үед тэднээс "билмез" гэдэг үгийг сонсдог байв. Хагас орос, хагас татар хэлтэй энэ зүйр үг эцэстээ хэрхэн үүссэн нь ойлгомжтой.

БЭЛМЭЗ: БЭЛМЕСА БАЙХГҮЙ

Belm'es: Belm's байхгүй

Зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг. 2012

Үгийн тайлбар, синоним, утга, БЕЛМЕС гэж юу болохыг мөн толь бичиг, нэвтэрхий толь, лавлах номноос орос хэл дээр БЭЛМЕСА гэж байхгүй.

• БЭЛМЭЗ: БЭЛМЕСА БАЙХГҮЙ
  Бэлмэс: үгүй...
• БЭЛМЭЗ: БЭЛМЕСА БАЙХГҮЙ
  Бэлмес: үгүй...
• БЭЛМЕС нэвтэрхий толь бичигт:
  : ямар ч бэлмеса (мэдэхгүй, ойлгохгүй, ойлгохгүй) (энгийн) - туйлын ...
• БЭЛМЕС
  || ямар ч бэлмес, ямар ч биш ...
• БЭЛМЕС Даллын толь бичигт:
  нөхөр. , Татарууд тэнэг, тэнэг, бүдүүлэг, юу ч ойлгохгүй. Илүү өргөн хэрэглэгддэг үгэнд: Тэр үндсэн юм уу үндсийг ойлгодоггүй ...
• Н.И Сүмийн славян толь бичигт:
  - Үгүй ээ...
• БЭЛМЕС нэвтэрхий толь бичигт:
  Илэрхийлэлд: н и б е л м э с а (ойлгохгүйг мэдэхгүй байх) (энгийн) - туйлын ...
• Н.И нэвтэрхий толь бичигт:
  , бөөмс. 1. Саваатай хослуулан. n гэдэг нь хэн нэгний бүрэн байхгүй байдал, ямар нэг зүйлийг ухамсарлахгүй байхыг хэлнэ. Үүл биш. Эргэн тойронд сүнс биш. Аль нь ч биш...
• БЭЛМЕС
  Бэлмэ"с, Бэлмэ"сы, Бэлмэ"са, Бэлмэ"с, Бэлмэ"су, Бэлмэ"сам, ​​Бэлмэ"с, Бэлмэ"сом, Бэлмэ"сами, Бэлмэ"сэ, ...
• Н.И Орос хэлний синонимын толь бичигт.
• Н.И
  
• Н.И Лопатины орос хэлний толь бичигт:
  аль нь ч биш, бөөмс эрчимжиж, ...
• Н.И Орос хэлний зөв бичгийн дүрмийн бүрэн толь бичигт:
  аль нь ч биш, бөөмс эрчимжиж, ...
• Н.И Зөв бичгийн дүрмийн толь бичигт:
  аль нь ч биш, бөөмс эрчимжиж, ...
• ҮГҮЙ...
  Энгийн өгүүлбэрийг тоолох харилцаанд ч холбохгүй, бас... Утгатай нэрийн үг үүсгэдэг. үгүйсгэх + хэн ч, юу ч, хэн ч, хэн ч, хаана ч, ...
• Н.И Ожеговын орос хэлний толь бичигт:
  Үгүйслийг бэхжүүлэхэд үйлчилдэг. + Би ганц ч хүнтэй уулзаагүй. neither Батлах өгүүлбэрт "хэн", ...
• БЭЛМЕС Ожеговын орос хэлний толь бичигт.
• Dahl-ийн толь бичигт NI:
  ерөнхийдөө үгүйсгэлтэй, утга. үгүйсгэх, татгалзах, хориглох: байхгүй, байхгүй; онцгой байдалгүйгээр; хатуу, ерөнхий няцаалт. Нэг ширхэг ч тоос ч биш. Ганц ч төгрөг биш...
• Н.И
  (нөлөөлөхгүй.). "Нэг ч" ба "юу ч биш" гэсэн төлөөний үгийн угтвар үгтэй хавсарч тусгаарлагддаг хэсэг. Би юу ч сонсоогүй. Хэнээс ч ...
• Н.И Ушаковын орос хэлний тайлбар толь бичигт:
  (цохилтгүй), бөөмс. 1. сөрөг утгатай өсгөгч. саналууд. ашигласан Бүх тохиолдолд орхиж болох "нэг" гэсэн үгтэй нэр үгийн өмнө ...
• БЭЛМЕСА Ушаковын орос хэлний тайлбар толь бичигт:
  (Тат. билмас - мэдэхгүй). Гагцхүү илэрхийлэлд: бэлэмгүй (мэдэхгүй, ойлгохгүй гэх мэт; ярианы хэлээр) - огт, ...
• Н.И
  1. Лхагва гараг. хэд хэдэн Грек цагаан толгойн үсгийн нэр. 2. Us холболт. няцаалт, холболт нэмэгдэж байна нэгэн төрлийн гишүүдөгүүлбэр эсвэл бүхэлд нь...
• Н.И
  би ах. Лхагва Грек цагаан толгойн үсгийн нэр. II холбоо Өгүүлбэрийн нэг төрлийн гишүүдийн үгүйсгэх, холболтыг бэхжүүлэхэд хэрэглэгддэг...
• Н.И
  би ах. Лхагва Грек цагаан толгойн үсгийн нэр. II холбоо үг Өгүүлбэрийн нэгэн төрлийн хэсгүүд болон бүхэл...
• БЭЛМЕС, ҮГ
  Татар, турк хэлний belmek үйл үгээс гаралтай - мэдэх, үүнээс одоогийн цагийн 3-р хүн нь bilmes эсвэл bilmez (мэдэхгүй); ...
• БЭЛМЕС, ҮГ
  ? Татар, турк хэлний belmek үйл үгээс гаралтай - мэдэх, үүнээс одоогийн цагийн 3-р хүн нь bilmes эсвэл bilmez байх болно (биш ...
• БЭЛМЕС, ХОТ Брокхаус ба Ефроны нэвтэрхий толь бичигт:
  (Белмез) нь Испанийн хот юм. Гвадалкивир руу урсдаг Гуадиатогийн зүүн эрэг дээрх Кордоба муж, станц төмөр замКордоба-Алморжон, 7070…
• БЭЛМЕС, ХОТ Брокхаус ба Эфрон нэвтэрхий толь бичигт:
  (Белмез)? Испани дахь хот Гвадалкивир руу урсдаг Гуадиатогийн зүүн эрэг дээрх Кордоба мужийн Кордоба-Алморжон төмөр замын өртөө нь 7070 ...
• XIII НӨЛӨЛӨЛТГҮЙ БӨӨМСҮҮД БИШ БА НОР Орос хэлний дүрэмд:
  § 48. Нөлөөлөлд өртөөгүй тоосонцорыг биш, аль нь ч биш гэж ялгах шаардлагатай. Эдгээр хэсгүүд нь утга, хэрэглээний хувьд ялгаатай байдаг. 1. Бөөм...
• БЭЛМЭЗ ГЭДЭГ ЮМ БАЙХГҮЙ Абрамовын синонимын толь бичигт:
  см …
• БЭЛМЕСА БАЙХГҮЙ Абрамовын синонимын толь бичигт:
  см …
• БЭЛМЕСА БАЙХГҮЙ Оросын синонимын толь бичигт:
  Юу ч биш,…
• БЭЛМЕСА БАЙХГҮЙ Ефремовагийн орос хэлний шинэ тайлбар толь бичигт:
  adv. дээш доош Үнэхээр...
• БЭЛМЕСА БАЙХГҮЙ Лопатины орос хэлний толь бичигт:
  аль нь ч биш...
• БЭЛМЕСА БАЙХГҮЙ Зөв бичгийн дүрмийн толь бичигт:
  аль нь ч биш...
• БЭЛМЕСА БАЙХГҮЙ Ефраимын тайлбар толь бичигт:
  no belmes adv. дээш доош Үнэхээр...
• БЭЛМЕСА БАЙХГҮЙ Ефремовагийн орос хэлний шинэ толь бичигт:
  adv. чанарын нөхцөл байдал дээш доош Үнэхээр...
• БЭЛМЕСА БАЙХГҮЙ Орос хэлний орчин үеийн том тайлбар толь бичигт:
  би adv. чанарын нөхцөл байдал дээш доош Юу ч биш. II таамаглал. дээш доош Хэн нэгний бүрэн мунхагийн тухай...
• Wiki ишлэл ном дахь ОРОС ЗҮЙР ҮГ.
• POST JER 1 Ортодокс нэвтэрхий толь бичигт:
  "МОД" Ортодокс нэвтэрхий толь бичгийг нээх. Библи. Хуучин гэрээ. Иеремиагийн захидал. 1-р бүлэг Бүлэг: 1 1... гэсэн мессежүүдийн жагсаалт
• СОЦИАЛИСТ НАМУУД Брокхаус ба Эфрон нэвтэрхий толь бичигт:
  Ерөнхий тойм. ? Герман. ? Франц. ? Бельги. ? Голланд. ? Швейцарь. ? Австри, Унгар. ? Англи. ? Итали. ...
• ГАЗРЫН НЭГДЭЛ
• ГАЗРЫН НЭГДЭЛ Брокхаус ба Эфроны нэвтэрхий толь бичигт.
• ТАРИАЧИД Брокхаус ба Эфрон нэвтэрхий толь бичигт:
  Агуулга: 1) K. in Баруун Европ. ? 2) Чөлөөлөхөөс өмнөх Орос дахь Казахстаны түүх (1861). ? 3) К.-ийн эдийн засгийн байдал ...
• ГУЙЛАГЧ Зализнякийн дагуу бүрэн өргөлттэй парадигмд:
  "гуйлга гуйх" ч биш, "гуйлгах" ч биш, чи тэжээж байгаа ч биш, "засах ч биш" ч биш "Бренд" ч биш, "гуйлгачин ч," гуйлгачин ч биш, "гуйлгачин ч биш," гуйлгачин ч биш, "гуйлгачин ч биш," гуйлгачин ч биш, "гуйлгачин ч биш," гуйлгачин ч биш ...
• THREAD Зализнякийн дагуу бүрэн өргөлттэй парадигмд:
  аль нь ч биш "tyanoy", "tyanaya", "tyanoy", "tyanaya" ч биш. зурсан, "тэмцсэн ч," ч зурсан ч биш, "тэмдэглэсэн ч," ч зураагүй, "тэмдэглэсэн ч" ч биш, "тэмдэглэсэн ч" ч биш ...
• ФИЛАМЕНТ Зализнякийн дагуу бүрэн өргөлттэй парадигмд:
  аль нь ч биш "утастай ч, утастай ч биш" ч биш, "утастай ч биш" ч биш нэхмэл, нэхмэл, нэхмэл, нэхмэл, нэхмэл, сүлжмэл, нэхмэл, сүлжмэл, ...
• НИТРОГЛИЦЕРИН Зализнякийн дагуу бүрэн өргөлттэй парадигмд:
  ni`troglyceri"шинэ, ni`troglyceri"шинэ, ni`troglyceri"шинэ, ни`троглицери"шинэ, ни`троглицери"шинэ, ни`троглицери"шинэ, ни`троглицери"шинэ, ни`троглицери"шинэ, троглицери"шинэ, ни`троглицери"шинэ, ни`троглицери"шинэ, ни`троглицери"шинэ, ни`троглицери"шинэ, ни`троглицери"шинэ, ни`троглицери"шинэ, ни`троглицери"шинэ, нитроглицери"шинэ, нитроглицери"шинэ шинэ, нитроглицери"шинэ, нитроглицери"шинэ, нитроглицерин"шинэ, ...

Тэр бидэнтэй мэтгэлцэхгүй,
Тэр үг хэллэгт хойрго биш,
Гэхдээ Оросын арми биднийг зүгээр л бүслэх болно
Тэгээд гурван жил зогсох байх
Тийм ээ, Херсонесосын ирмэгийг дээрэмдээрэй!
А.К.Толстой. Владимирын Корсуны эсрэг хийсэн кампанит ажлын тухай дуу (1869)

1) Одоо байгаа этимологи

A) Wiktionary

Үндэс: -belmes-. Утга нь: "Том зүйл биш" гэсэн холболтод юу ч байдаггүй (ихэвчлэн хэл мэдэхгүй, чадваргүй байдлын тухай).
Макс Васмерын дагуу этимологи
Тат., Тураас ирсэн. bilmas "тэр мэдэхгүй" (bilmak-аас) эсвэл аялал. билмаз "мэдэхгүй".

B) Орос хэлний этимологийн толь бичиг. - М.: Прогресс M. R. Vasmer 1964-1973: "Белмес, тэр илэрхийлэлд нэг ч үг ойлгодоггүй. Татаас, Тур. bilmas "тэр мэдэхгүй" (bilmak-аас) эсвэл тур. билмаз "мунхаг"; Korsch, AfslPh 9, 491-ийг үзнэ үү; Бернекер 1, 40; She;ld, ZfslPh 5, 392".

IN) Толь бичигВ.Даль

Белмес, Татарск метроны буудал. тэнэг, тэнэг, бүдүүлэг, юу ч ойлгохгүй. Илүү өргөн хэрэглэгддэг зүйр цэцэн үгэнд: Тэр ганц үг ч ойлгодоггүй. Тэр юу ч ойлгохгүй байгаа ч тэр бол чөтгөр юм.

D) ESBE/Belmes

Белмес. - Татар, турк хэлний belmek үйл үгнээс гаралтай - мэдэх, үүнээс одоогийн цагийн 3-р этгээд нь bilmes эсвэл bilmez (мэдэхгүй); энэ нь бидний хувьд асуудал болж хувирсан. Тиймээс илэрхийлэл нь: тэр юу ч ойлгохгүй байна.

D) Гадаад үгсийн толь бичиг. Орос хэлэнд хэрэглэгдэх болсон 25000 гадаад үгийн язгуурын тайлбар." Mikhelson A.D., 1865: "Turk belmez илэрхийлэлд ашигласан: he don't know a belmes, i.e., he knows a нэг хоёр зүйл мэдэхгүй."

2) Орос хэл дээрх нэр томъёоны хэрэглээ. Орос хэлний үндэсний корпус

* S. P. Жихарев. Орчин үеийн хүний ​​(1806-1809) тэмдэглэл: "Яагаад та Марья Алексеевнагийн үдэш дээр манай драмын яруу найргийн талаар юу ч ойлгодоггүй хатагтай, залуу бүсгүйчүүдэд ийм утгагүй зүйлийг номлодог юм бэ?"

* Н.Г.Чернышевский. Юу хийх вэ? (1863): "Цэнхэр оймс, утгагүй сэтгэлээр, ямар ч ойлголтгүй уран зохиол, шинжлэх ухааны зүйлсийн талаар баширч ярьдаг бөгөөд үнэхээр сонирхож байгаадаа биш, харин оюун ухаанаа харуулахын тулд ярьдаг (түүний хувьд тийм зүйл болоогүй). байгалиас хүлээн авах), түүний агуу хүсэл эрмэлзэл (түүний сууж буй сандал дээр байгаа юм шиг), боловсрол (түүн дээр тоть шиг их байдаг).

* A.F. Pisemsky. Дөчөөд оны хүмүүс (1869): "Тэгээд төсөөлөөд үз дээ, үеэл минь" гэж Павел үргэлжлүүлэн "сарын өмнө би франц хэл мэдэхгүй байсан."
* А.П.Чехов. Альбионы охин (1883): "Бүгд адилхан, тэр орос хэл дээр ганц ч үг ойлгодоггүй."
* A. D. Галахов. "Дөчин" (1892) -аас: "Их Эзэн чамтай хамт байна, Авдотя Петровна: Би герман хэлээр ганц ч үг мэдэхгүй; Чиний уншлага морины тэжээл болохгүй” гэж хэлсэн.

3) Ерөнхий дүгнэлт, дүгнэлт

"Бэлмес" гэсэн нэр томъёо нь 1806 оноос хойш Оросын уран зохиолд тэмдэглэгдсэн байдаг. Бүрэн мунхаглал гэсэн үг. Тэр юу ч ойлгохгүй байна"; тэдгээр. Юу ч, юу ч, юу ч биш. Энэ үгийн өмнөх хэрэглээг тогтоож чадаагүй.

"Турк" (Татар, Турк) хэлэнд энэ үгийг ашигласан жишээ байхгүй - энэ нэр томъёо нь турк эсвэл татар хэл дээр гарч ирсэн цагийг харуулсан бичвэрүүд. Энэ үг нь эдгээр хэлэнд байдаг, гэхдээ орос хэлэнд ч байдаг гэсэн үндэслэлээр бүхэл бүтэн уг гарал үүсэлтэй бөгөөд бид үгийн харагдах хугацааны доод хязгаарыг тогтоосон - 1806 он.

Орос хэлний үндэсний корпусын материалаас харахад энэ нэр томъёог уран зохиолд Оросын томоохон зохиолчид А.С. Пушкин, N.V. Гоголь болон бусад.

Татар, турк хэлний "билмак, билмаз" гэсэн угсаатны талаар эртний үг хэллэггүйгээр санал бодлоо илэрхийлэх боломжгүй юм. бичмэл эх сурвалжууд- текстүүд.

Энэ нэр томъёог Еврей нэр томъёо, библийн дүрстэй холбон авч үзэхийг зөвлөж байна. Ижил мөрний сав газарт Татарууд ирэхээс өмнө (XIII зуун) Хазар хаант улс (VIII-XII зуун), төрийн шашин нь иудаизм, төрийн хэл- Еврей Нэр томьёог шинжлэх, таамаглалыг батлах логик, түүхэн үндэслэл бий.

4) Еврей нэр томъёо, библийн дүр төрх

A) Нэр томьёо

Энэ нэр томьёог еврей хэлний дүрмийн ойролцоо хэлбэрт оруулж, эгшгийг (уламжлал ёсоор бол гийгүүлэгч нь Бурханд харьяалагддаг) хасаад үндсийг нь тодруулъя.
орос БЭЛМС = эгшиггүй B.L.M.S. = B.L.M. + С.; Бид нэн даруй еврей үндэстэй B.L.Y.M. - юу ч биш.

Анхаарна уу
Wikipedia/b er: "Эртний утга нь би дууны хэт богино хувилбар юм"; бусад хувилбаруудын дагуу E.

Ерөнхий үзэл бодол
орос BELMS = B.L.M. + S. = Еврей эгшиггүй B.L.Y.M. + Төгсгөл эсвэл Еврей хэлээр. Зэ – энэ, BELIMA эгшигтэй юу ч биш + Z энэ; тэдгээр. БЕЛМЕЗ = юу ч биш.

Эх сурвалж

*Strong Hebrew 1099, BELIMA-г үзнэ үү.

* Еврей ба Халд хэлийг үзнэ үү. Хуучин гэрээний номуудын этимологийн толь бичиг, Вилна, 1878, х. 65.

B) Библийн зураг

Иов 26:7: “Тэр хоосон газар хойд зүгийг сунгаж, Тэр дэлхийг юу ч дээр өлгөв (БЕЛИМА бол юу ч биш, юунд ч үндэслэгдээгүй (Хааны Библи)).

Еврей хэлэнд BELIMATH PE чимээгүй, амаа хамхих гэсэн илэрхийлэл байдаг.

Тиймээс, еврей нэр томъёо, библийн дүр төрхийг ашиглан бид энэ нэр томъёоны үндэслэлтэй агуулгыг олж авсан бөгөөд үүнийг ерөнхий үзэл суртлын (шашин) системд сэтгэн бодох (шинжилгээ, синтез гэх мэт) хийх боломжтой; болон нэр томъёо. Энэ үг нь санал болгож буй тайлагдашгүй Турк, Татар угсаатны зүй тогтолоос ялгаатай нь Иудей-Христийн шашны ариун хэлтэй "уягдсан" юм.

Белмеса(Тат. билмас - мэдэхгүй). Зөвхөн илэрхийлэлд: асуудалгүй(мэдэхгүй, ойлгохгүй байх гэх мэт; ярианы хэлээр) - туйлын, юу ч биш. Тэр юу ч мэдэхгүй. (Тайлбар толь бичиг (1935 - 1940), "Белмеса")

Белмес : асуудалгүй(мэдэхгүй байх, ойлгохгүй байх, ойлгохгүй байх) (энгийн) - огт юу ч биш. (Орос хэлний тайлбар толь бичиг (1992), Н. Ю. Шведова)

Бэлэм биш(гадаад хэл) - юу ч биш (ойлгохгүй байх). Юу ч ойлгохгүй байна (гэхдээ тэр чөтгөр). (Том тайлбар ба фразеологийн толь бичиг (1904))

"Ни белмеса" гэсэн хэллэг нь Татар мэдэхгүйгээс гаралтай - мэдэхгүй.

Том тайлбар ба хэлц үгийн толь бичигт (1904) тайлбарлав:

Белмес, Татар. = тэнэг, тэнэг; bilmez - би мэдэхгүй.

Жишээ

"Жишээлбэл, Саратовын сайн хотуудад та үргэлж клубт оройн хоол идэж болно, гэхдээ энд, манай өмхий Червянск хотод архи, ялаатай цайнаас гадна асуудалгүйчи үүнийг авахгүй. Хэрэв та согтуу, идэх юмгүй бол үүнээс илүү муу зүйл байхгүй!"

"Түүний тамд! Энэ бүгд адилхан. асуудалгүйорос хэл ойлгодоггүй. Та түүнийг магтсан ч бай, загнасан ч хамаагүй! "

"Шаардлагагүй ялалт" (1882):

"Үнэндээ би чиний авьяасанд байна асуудалгүйБи ойлгохгүй байна, гэхдээ тэд чамайг сайхан тоглодог гэж хэлдэг, би чиний үгэнд дассан."

(1818 - 1883)

"Том асуудал бишБи түүнд хэлсэн бүхнээ ойлгосонгүй."

Писемский

Дөчин 1, 13 насны хүмүүс:

"Сарын өмнө би франц хэл мэдэхгүй байсан гээд бод доо..."

Мятлев

Хугенотс:

Би огт ойлгосонгүй."

(1809 - 1852)

(1842) d.2, yavl. 5 - сүйт бүсгүйн тухай хоёр эрийн яриа:

"Анучкин. Би ч бас таныг нэг асуултаар зовоож байна. Би өөрөө ч мэдэлгүй хүлээн зөвшөөрч байна Франц, эмэгтэй хүн франц хэл мэддэг эсэхийг өөрөө дүгнэхэд туйлын хэцүү байдаг. Гэрийн эзэгтэй яаж мэдэх вэ?..

Кочкарев. Том асуудал биш."

(1799 - 1837)

"Ахмадын охин" - Ахмад олзлогдсон Башкираас асуув.

"Чи чимээгүй байна уу?" гэж Иван Кузьмич хэлэв бэлмесТа орос хэлийг ойлгохгүй байна уу? Юлэй, түүнээс асуу, чиний бодлоор хэн түүнийг манай цайз руу илгээсэн бэ?

- (Тат. Билмас мэдэхгүй). Гагцхүү илэрхийлэлд: ямар ч белмеса (мэдэхгүй, ойлгохгүй гэх мэт; ярианы хэлээр) огт, юу ч биш. Тэр юу ч мэдэхгүй. Ушаковын тайлбар толь бичиг. Д.Н. Ушаков. 1935, 1940 ... Ушаковын тайлбар толь бичиг

- (гадаад хэл) (юу ч ойлгохгүй байхын тулд) Тэр юу ч ойлгохгүй байна (гэхдээ тэр чөтгөр шиг нударна). Лхагва. Тэр миний хэлсэн бүхнээс ганц ч үгийг ойлгосонгүй. Тургенев. Шинэ. 29. Лхагва гараг. Би нэг сарын өмнө франц хэл мэдэхгүй байсан гээд бод доо... Писемский... ...

Тэр юу ч ойлгохгүй байна (гэхдээ тэр чөтгөр). Лхагва. Тэр миний хэлсэн бүхнээс ганц ч үгийг ойлгосонгүй. Тургенев. Шинэ. 29. Лхагва гараг. Би нэг сарын өмнө франц хэл мэдэхгүй байсан гээд бод доо... Писемский. Дөчөөд оны хүмүүс. 1, 13.…… Мишельсоны том тайлбар ба хэлц үгийн толь бичиг

см… Синонимын толь бичиг

Синонимын толь бичиг

Нэмэлт, ижил утгатай үгсийн тоо: 16 үндсэн мэдлэггүй (16) мэдлэггүй (53) ... Синонимын толь бичиг

Том асуудал биш- Энгийн. Экспресс Юу ч биш (ойлгохгүй, мэдэхгүй). Зарим тэнэг газрын эзэн хөөрхөн охинтой бөгөөд тэр төрсөн цагаасаа хойш юу ч уншаагүй, уран зохиолын талаар юу ч ойлгодоггүй ч түүнийг ямар ч үнээр зохиолчид өгөхийг хүсдэг (Белинский .... ... Хэлцийн дэвтэрОросын утга зохиолын хэл

Тэр юу ч ойлгохгүй байгаа ч тэр бол чөтгөр юм. TOLK STUPID-г үзнэ үү... V.I. Дал. Оросын ард түмний зүйр цэцэн үгс

см… Синонимын толь бичиг

Нэг их том асуудал биш... Зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг-лавлах ном

Номууд

• Далавчтай үг, хэллэг, сургаалт зүйрлэл, үлгэр, Оросын ард түмний итгэл үнэмшил, Сергей Васильевич Максимов. Энэ хаана байгаа юм бэ? Будаа яаж өөрийгөө магтах вэ? Хулгайчийн малгай яагаад шатаж байна вэ? Урт хайрцаг ямар харагддаг вэ? Казанийн өнчин хүүхдүүд хэн бэ? Та хэнийг бүсэндээ оруулж чадах вэ? Энэ юу вэ...